Transport Zwłok z Kanady do Polski – Kompleksowa Usługa

Kompletujemy je w Twoim imieniu:
Ontario Statement of Death (Form 15) z apostille – podstawowy akt zgonu w prowincji Ontario.
Certificate for Shipment Body Outside of Ontario – zezwolenie koronera na transport (wymagane w Ontario).
Zaświadczenie o braku chorób zakaźnych od Public Health Officer.
Pozwolenie starosty na pochówek w Polsce.
Tłumaczenie przysięgłe dokumentów na język polski.
Świadectwo kremacji (w przypadku urny) – potwierdzone przez kanadyjskie krematorium.

Uwaga! W Quebecu wymagane jest dodatkowe zaświadczenie od Directeur des funérailles et des lieux de sépulture oraz tłumaczenia francusko-polskie

1. Kontakt i Wycena
Natychmiast po zgłoszeniu ustalamy szczegóły: lokalizację zwłok, preferowany rodzaj transportu (trumna/urna), termin pogrzebu. Przedstawiamy wiążącą wycenę – bez ukrytych kosztów.

2. Pozyskanie Dokumentów
Uzyskanie kanadyjskich aktów zgonu i zezwoleń (2–3 dni robocze).
Koordynacja z Konsulatem RP w Toronto lub Ottawie.

3. Przygotowanie Ciała i Trumny
Balsamowanie – obowiązkowe przy transporcie zwłok (koszt: 800–1 500 CAD).
Hermetyczna trumna metalowa z wkładem chłonnym 5 cm – zgodna z normami IATA i UE.

4. Logistyka Przewozu
Transport lotniczy: Przewóz cargo z Toronto (YYZ), Montrealu (YUL) lub Vancouver (YVR) do Polski.
Transport drogowy: Specjalistyczne karawany z chłodnią (dla tras transkontynentalnych).

5. Przekazanie w Polsce
Ciało lub urna trafia do wskazanego zakładu pogrzebowego. Zapewniamy wsparcie w dopełnieniu polskich formalności (zgłoszenie zgonu w USC, zasiłek pogrzebowy 4 000 zł).

Ceny zależą od lokalizacji w Kanadzie i wybranych usług:

Ontario/Quebec: Trumna - 35 000–45 000 zł, Urna - 18 000–22 000 zł
Kolumbia Brytyjska: Trumna - 42 000–50 000 zł, Urna - 20 000–25 000 zł
Alberta/Saskatchewan: Trumna - 38 000–48 000 zł, Urna - 19 000–23 000 zł

Co wpływa na cenę?

Kremacja w Kanadzie: 800–2 000 CAD (wliczone w koszt urny).

Opłaty lotniskowe: 300–700 CAD za przewóz cargo.

Przechowanie zwłok w chłodni: 80–150 CAD/dzień.

Uwaga! Transport urny jest średnio 40% tańszy niż trumny, ale wymaga pokrycia kosztów kremacji za granicą.

Czas realizacji:
Transport zwłok zajmuje 7–14 dni (od momentu uzyskania dokumentów do przekazania w Polsce), podczas gdy przewóz urny trwa 5–10 dni (plus czas kremacji w Kanadzie, zwykle 3–5 dni).

Koszty całkowite:
Transport trumny: 35 000–50 000 zł

Transport urny: 18 000–25 000 zł
Różnica wynika z wyższych kosztów balsamowania, metalowej trumny i opłat lotniczych.

Formalności:
Transport zwłok: Wymagane zezwolenia sanitarne, zaświadczenie o braku chorób zakaźnych oraz tłumaczenia dokumentów.
Transport urny: Wystarczy świadectwo kremacji i zgoda na wywóz prochów.

Ograniczenia:
Transport zwłok: Konieczność użycia metalowej trumny z wkładem chłonnym 5 cm (normy IATA/ADR).
Transport urny: Możliwość wysłania prochów jako przesyłki kurierskiej, ale wymagana szczelność pojemnika.

Rekomendacja:
Kremacja w Polsce (800–1 500 zł) może być bardziej opłacalna niż płacenie za kremację w Kanadzie (800–2 000 CAD). Transport urny to oszczędność nawet 40% kosztów, ale rodzina musi pokryć koszty spopielenia za granicą.